基本取引規約

Mascusを経由し提供されるウェブサイトwww.mascus.jp (以下インターネットサービス)のインターネットサービスへようこそ。インターネットサービスの登録とご利用にあたり、以下の条件が定めるところを遵守することに同意してください。そのため、以下の条件をよくご覧になってお確かめください。

1. インターネットサービスに関する一般的な情報

インターネットサービスはインターネットをもとにした市場を通して、利用者の方が重機や設備機械、車両等を検索し、売買をすることができるものです。インターネットサービスでは主要メーカーや販売店からの中古車両と機械の最新情報を提供します。個人的に販売を希望する方も広告を掲載することもできます。インターネットサービスは販売者と購入者をお引き寄せいたします。
インターネットサービスの目的は中古車両や中古設備機器の広告をインターネット上に掲載することです。インターネットサービスにおける中古車両または、中古機械の販売提供に対しての販売契約は常に販売者と購入者の間で直接行って頂きます。Mascusは一切の取引あるいは売買契約には関与しません。全ての出品物に関する詳細は販売者によって提供されたものです。インターネットサービス上の広告に提供された情報に対してMascusは責任を負いません。
インターネット上での広告を掲載することの目的は通知を行うことのみです。Mascusでは全ての購入者が注意深く公正な取引をされることを望んでいますが、Mascusでは販売者によって記入された情報に誤りが全くないことを保証することはできません。インターネットサービスに掲載されている販売目的の商品を購入される前に、購入者は販売者に購入を決定する際に必要とされうる情報の詳細を全て確認することが義務とされます。インターネットサービスを通して中古製品を購入される場合も、購入者は同様の製品を新聞など異なるメディアを通して購入するときと同様に注意が必要です。
あなた自身が中古車両または中古機械を購入しようとしたとき、インターネットサービスに掲載されているサービスを通して利用されるファイナンス、運送、或いはあらゆる製品に於ける契約の相手は売り手であって、Mascusではありません。

2. インターネットサービスのユーザーとして登録する

Mascusインターネットサービスのユーザーとしての登録を希望される場合、必要なデータを入力され、また規約に遵守することに同意が必要です。Mascusは提供されたその情報を蓄積しますが、このことによって次回インターネットサービスをご利用になる際に再度同じ情報を入力する必要がなくなるためです。サービスの登録をしていただける方は18歳以上の方に限られます。
インターネットサービスの規約に同意された場合、提供された情報が正しいことを証明し、また情報詳細に変更がある場合には遅延することなくMascusにE-mailで通知することに同意します。Mascusは特別な理由を提示することなく登録を拒否する権利を保有します。あなたが変更の通知を怠っている場合、或いは提供された情報が不十分または不適切である場合、Mascusはあなたのユーザー権限を解除することができます。Mascusはまた、あなたが契約条件に反して行動する場合、インターネットサービスを使用して、アカウントをキャンセルする権利を拒否することができます。Mascusはその処分に於いて法の定める法的な保護を受けます。
インターネットサービスを利用するのに、ユーザーネームとパスワードが必要です。また、これらは利用許可のない者に対して保全管理する必要があります。またインターネットサービス利用者として、仮に第三者にユーザーネーム、或いはパスワードを利用された場合、Mascusに即時Eメールでの通知を行わなければなりません。メッセージを受け取るまでは、仮に第三者によってあなたのユーザーネーム及びパスワードが利用された場合でもそれらの利用に対する責任が発生します。

3. データの保護

Mascusはユーザーのプライバシーを尊重し、また商業的合理性の下、インターネットサービス上での不適切なデータの使用を防止に努めます。
Mascusは登録に際して明示的に禁止されていない場合、お客様の情報(名前及びEメールアドレス等)を第三者に対して利用、及び転送を行うことができます。データはMascusの査定に従っているアクセサリーのサプライヤー、補充製品、ファイナンスサービス、或いはその他中古機械及びサービスに転送されます。データは現行の法律に於ける権利と義務に従って転送されます。その他の情報に関して はクッキーに関するプライバシーポリシーよりご確認ください。インターネットサービスのユーザーとしての登録にあたり、クッキーの使用を含むデータ保護及びデータ転送に関する基本取引規約内の条項に同意するものとします。

4. 広告の発行

Mascusへの広告の掲載または送信は、インターネットサービスでの発行の要求として解釈されます。Mascusによる広告掲載の承認が認められるまで、ユーザーとMascusの間に契約関係は発生しません。Mascusウェブサイトリスト、Mascusプラス(当社ウェブサイトでの売り手が所有する中古機械リスト)、及び/また売り手本人のイントラネット・エクストラネットサービスでの各広告がどのカテゴリーサイトで掲載されるかについては売り手の責任です。
インターネットサービスのユーザーはインターネットサービスに対して、制作されたコンテンツに対しての権限や許可を取得していることを確かめる必要があります。制作されたコンテンツは如何なる知的財産権や、著作権への抵触、或いは権利の保持する個人または法人に対する権利の侵害をしてはならないものとし、また、損害や賠償責任をMascusに対して与えうる、文章或いは物件等の出版物に含めないでください。インターネットサービスのユーザーによって、コンテンツがこれらの条項に準拠されずMascusへの損害が発生した場合、いかなる、そしてあらゆる損害に対して賠償を行わなければなりません。
広告が何らかの原因で発行に向かない場合、Mascusから売り手にEメールを通して通知を行います。Mascusは不適切なものや、ネット上のマナーに反する行動をする売り手及び買い手のインターネットユーザーに対して、使用権を停止する権限を保有します。公表に向けた前提条件は個別に評価されます
一つの広告に対してオブジェクト(中古車両或いは中古機械設備)は一つのみ適用されます。
広告にオブジェクトに関する正しい十分な情報を含め、その状態やその他の購入に際して買い手にとって法的、政府規制、及び商売上のマナーに於いて重要な要素を提示することは売り手の責任です。貴方の広告内の情報と値段、及び補償やその他提供された情報が適合することを同意するものです。
広告の商品が売れた際にはMascusへの通知は貴方の責任であり、そのことによって、広告は撤去されます。
Mascusは貴方がインターネットサービスに掲載した広告物件の一部、或いは全部を編集、分類、コピーする権利を有し、また自由にビジネスに於いて利用できるものとします。
Mascusはユーザーから提供された情報が正しいかどうかを確認することができません。したがって、販売中にMascusに提示した誤った情報が原因で発生した費用及び損害については情報提供者が完全に責任を負うものとします。
広告の掲示の延期をいつでも行うことができることとします。広告が掲示される前にキャンセルされた場合、広告費は発生しません。
Mascusインターネットサービスでは広告使用料金が支払われた広告のコンテンツであっても、Mascusインターバルとしてのインデックスデータ及び安全性の計測などの理由により、直ちに表示されることはありません。インデックスインターバルはサーバーのロード時間に寄ります。Mascusインボイス利用者からの広告であれば、通常数時間以内に提示されます。当社の顧客及び訪問者の安全を確かなものとし、不正や欺瞞、違法なコンテンツがないかプライベートな広告をチェックするためです。広告がMascusインターネットサービスに提示されるまでに、この確認作業には最大72時間がかかります。
Mascusは承認された広告を掲示しなかった場合、広告料金を支払う必要性があります。掲示されなかった広告への補償はすべて広告費が支払われていた場合にのみ適用されます。広告がMascusの制御の範囲を超える原因で掲示することができなかった場合、またはMascusが合理的に予見或いは防ぐことができなかった場合、広告費を返却する必要はないものとします。

5. 料金及び課金

インターネットサービスへの登録、広告の閲覧、売り手への連絡、及び問い合わせの掲示は無料です。
インターネットサービスへの個別広告の掲示には費用が発生します。出版広告への費用の課金は現在の価格リストに合わせて行われます。VATはMascus価格リストとは別途全ての料金に追加されます。
インターネットサービスへ送られる掲示用の広告は常に条件として広告としての費用が支払われたものとします。広告はオンラインバンク、郵便振替、銀行振込、またはクレジットカードを利用して支払われる。Mascusのスタートページには決済に利用できるオンラインバンクへのリンクがあります。支払いが完了するまで広告は一切掲示されません。中古車両及び設備機械を毎月定期的に販売している顧客はプライスリストに合わせ、また顧客との合意の内容によって請求書を受け取ります。

6. 広告される車両及び機械設備に関する情報

インターネットサービスで掲示されている車両及び機械上の全てのデータは、売り手から提示されていることを全てのユーザーに強調したく思います。オブジェクトについて提示されている状態に関しての情報は売り手の見立てによるもので、評価も売り手の主観的な意見によるものです。
このため中古車両/機械の状態に対する意見は外部の独立機関や中立的な評価が元になっているわけではありません。Mascusはこれらの情報の正確さに対して責任を負うものではありません。

7. 知的財産権

インターネットサービス内で扱われる文章、画像、プログラム素材、及び、その他材料は適応される法律によって保護されます。インターネットサービスのコンテンツ素材はMascusの知的財産として保護されます。Mascusより明示的に書面による許可が与えられていない場合や、強行法規が定める場合を除き、ユーザーは、配布、公開、複製、公共または商業的またはそれ以外の場合に於いて、保護された素材を活用することはできません。

8. 損害賠償及び責任の制限

Mascusはインターネットサービスの運営に於いてエラーが起きないこと、或いはコンピューターウイルスや、その他有害なメカニズムがサーバーに危害を与えないことの保証はできません。インターネットサービスを利用した結果、修理保全或いは設備やデータの交換が必要な場合も、Mascusはこれらの費用に対して責任を負うものではありません。インターネットサービスが『現状』のままであること及び、インターネットサービスを利用して発生した誤作動、或いは故障に対して責任を負うものではありません。
仮に費用が発生するサービスに於けるエラーがMascus によって発生した場合、Mascusはエラーの修正、或いは顧客に対しての広告費用の返却を選択することができる。損害賠償額はインターネットサービスを利用して販売されている広告費用の合計と同額を最大とします。Mascusはユーザー若しくは合理的に予見することができなかった第三者によってダメージがなされた場合、責任を負うものではありません。
インターネットサービス内で、Mascusから独立した外部のプロバイダーによって提供されるリンクがあります。Mascusから貴方にそれらのサービスへのリンクを提供するものですが、これらのサービスは、関連するサービス•プロバイダーによって提供されるものであり、それらのサプライヤーによって定められた条件の下で使用されるようになっていることを指摘いたします。Mascusはこれらの製品やサービスなどに対して責任を負うものではありません。
被害が意図的な行為、或いは重大な過失によって引き起こされた場合を除き、Mascusが行う保障の合計はこの合意の下で、全ての場合に於いて500ユーロを超えることはありません。

9. 可用性

Mascusはインターネットサービス内ののコンテンツの全部または一部の更新、追加、削除、内容の変更、又営業時間、技術的詳細、及びその他コンテンツを通知なく行う権利を有しています。Mascusは一時的なインターネットサービスのメンテナンスまたは変更のためのインターネットサービスの提供を停止する権利を有しています。

10. 条件の改正

選択肢とインターネットサービスのデザインは常に進化していますので、Mascusは、そのサービスの条件を変更する権利を有します。改正条項および条件は、それらが有効になる前に、インターネットサービス上での公開、或いは、電子メールを介して送信されます。あなたは利用規約が変更された後、インターネット•サービスを継続して使用する場合は、施行された新しい規約の前にユーザーとして登録されている場合でも、新しい規約にあなたが従うことを認めるものとします。

11. フィードバック

仮にあなたがインターネットサービス内で誤っている、或いは故障していると思われる部分がある場合、インターネットサービスのフロントページにあるフィードバックのリンクを通してMascusへご連絡ください。エラー又は故障の内容の詳細をメッセージに記述してください。

12. 規約の無効

仮に基本取引条項が有効でないとされる場合、適応される法律を用いることが許可されます。

13. 不可抗力

当事者組織が組織の影響力を超えている障害物に起因する契約上の義務違反(例えば、ストライキ、ロックアウト、データ通信障害、火災、盗難、水害、サボタージュ、破壊行為、または他のそのような予期せぬ出来事)、或いは当事者が合理的に防ぐことができなかったと判断される障害や合意締結する際に合理的に予見することができなかった結末に対して責任を負うものではありません。

14. 条件の妥当性

あなたがそれらの条件を受け入れるときにこれらの条件は有効になります。条件は無期限に有効です。 Mascusは常に、ユーザーが、これらの条件に対する違反、或いは他のユーザーの使用に干渉する場合は、インターネットサービスを使用する権利を拒否することができます。

15. 早期終了

規定されている以外のものにもかかわらず、いずれかの場合に当事者は、予告することによって直ちに契約を解除することができる:
a) いずれの当事者も、根本的にこの契約に基づく侵害の責任に対して書かれた要求の後30日以内に是正が行われなかった場合。
b) いずれかの当事者が、支払を中断し、分割払いを提示、倒産、差し押さえ、または合理的に破産または清算の証拠とみなすことができる他の同様の状況が発生した場合に対象となります。

16. 下請け業者

Mascusは、サービスを提供するために下請け業者を使用する権利を持っています。

17. 争議や適用される法律の決済

フィンランドの法律は、法規定の選択肢を除き、本契約に適用されるものとします。いかなる争議、論争または請求から生じる本契約、違反、終了またはその妥当性に関連する判断は、最終的にヘルシンキの地方裁判所によって解決されるものとします。

18. 連絡先情報

Mascus International BV
Vijzelstraat 68-78
1017 HL Amsterdam
Netherlands

Registration Number: 57776806