キャタピラー社、Mascusを通して中古設備を販売

キャタピラー社が、中古設備インターネット販売のリーダー、Mascus(www.mascus.jp)と業務提携することに合意。

キャタピラー社はこれまでも数年間インターネットを重要なコミュニケーションの場として利用してきており、将来のメディアとしての重要性を十分に理解している。加えて、メインポータルとしてのwww.cat.com、CATは業界内で、世界で最も早い時期から中古販売を扱うウェブサイト (www.catused.com) を立ち上げ、世界中のCAT販売店で扱われている中古設備の販売場所と商品の情報を提供してきた。　

CATでの中古販売のてこ入れのために、今回中古設備販売オンラインマーケットでリードするMascus www.mascus.jpとの間にパートナーシップが結ばれた。これにより、CATディーラーで扱われる商品がMascusサイトに現れる事になり、ウェブ上でも確認することができるようになる。

「今回のMascusとのパートナーシップは、キャタピラー社の中古設備販売戦略の一環である。扱われている設備はこれまで以上にネット上で見つけやすくなり、ネットを使って中古設備を探す、お客様方の目に触れる機会がより多くなる」とマーケティング・セールス運用部長のロバート・グレグス氏は語る。　

キャタピラー社は世界160ヶ所のキャタピラー販売店で扱われる40,000点以上の中古設備のリストの出版及びアップデートを、Mascusを通して行うことになる。また、CatUsedとMascusの直接的な統合による販売店での二重の出品を行わないことを保証した。Mascusは世界各国、３５の言語で商品を案内する。

「Mascusと協力することで、ネット上での商品の表示は強化され、国際的な存在感もあることから、キャタピラー社はキャタピラーのディーラーネットワークに月ごとにMascusを利用する大勢の訪問客を向かわせることで中古機械販売の売上を押し上げる助けとすることができる」とMascus営業部長リチャード・ペーターッソンは述べている。

Mascusについて: 現在、Mascus (www.mascus.jp)は毎月200万人以上の訪問者がいます。Mascusにリストされている商品は幅広く、トラクター、トレイラー、フォークリフト、掘削機、中古トラックなど様々です。Mascusは素早く拡大、ヨーロッパ、北アメリカ、太平洋州、南アフリカの各地、世界32カ国に販売代理店を広げています。

キャタピラー社について: 過去８５年以上、キャタピラー社は様々な作業を可能にし、前向き且つ持続可能な改革をすべての大陸で行って来ています。キャタピラー社の２００９年の売上収益は３２３.９６億ドルで、世界の建設、採掘設備、ディーゼル、天然ガスエンジン、工業用ガスタービンの各分野をリードしています。この企業はキャタピラーファイナンスサービス、再生事業、キャタピラーロジスティックサービス、及びレールプログレスサービスとしても業界をリードしています。更に詳しい情報はこちらからご覧になれます。: www.cat.com

連絡先:

キャタピラー連絡先:
Robert Gregus
Marketing & Sales Operations EAME

+41 228494484

Mascus 連絡先:
Rickard Petersson
Sales director

+46 70 660 2780

Mascus UK 連絡先:
Robert Tate
UK and Ireland Sales Manger

+44 7970 23 0055

編集の方へ:
プレス用の資料と写真:
英語 www.mascus.com/press
一般プレス向けお問い合わせ先:
更に詳しい情報
Polina Brachkov, Mascus Communication Manager,+ 358 50 381 49 45,